Papa, Where are we going (Chinese version of Appa Odiga)

Appa Odiga, also known as "Dad, Where are we going?" is currently the most popular variety TV program in South Korea. China's Hunan TV has recently bought over the license of the program format and filmed it's own remake, "Papa, Where are we going?" (Papa means dad in Chinese). The pioneer episode kicked off in October and the show has been pretty well received ever since.

Like it's Korean brother, "Papa, Where are we going?" features five celebrity fathers and their children going on vacation trips around the country without the children's mothers. The highlights of the show include how the fathers, who are usually busy at work, learn to take care of the children, how the kids interact with one another, and most importantly, how the fathers and kids grow closer to one another as the show progresses.

Our five celebrity fathers come from different fields of the entertainment industry, and the kids have very distinct personalities. They are:


Director Wang Yuelun and his daughter Angela

Actor Guo Tao and his son Rock

Olympic diving gold medalist Tian Liang and his daughter Cindy


Over the next few days, we'll put up more detailed profile write ups of the papas and their babies, so please look forward to that. Meanwhile, click to watch Episode 1 and Episode 2 with English subs if you haven't already! =)

5 comments:

  1. Hey there. Are you recruiting subbers for this project? I really love this show and I may be able to help a little to translate from Chinese to English. (:

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello! Thank you!!
      Could you send an email to projectpapaonline@gmail.com? We can discuss further there heh

      Delete
  2. I really love this show ! Thank you for the english subbed ! I can watch this show with my french friends!!

    ReplyDelete
  3. Hi ...I've really enjoyed watching this....Are you planning to post the rest of the episodes? thank you!

    ReplyDelete
  4. Hey I'll like to know if you're still subbing? Cause ive been looking for English subtitles everywhere and can't seem to find any other than you... So yea I'll really appreciate it if you can continue subbing :)

    ReplyDelete